第三种爱情

刘亦菲 宋承宪 欧弟 江语晨 孟佳 

德鲁大叔

凯里·欧文 里尔·莱尔·哈瓦瑞 沙奎尔·奥尼尔 克里斯·韦伯 雷吉·米勒 内特·罗宾逊 丽萨·莱斯利 埃丽卡·阿什 蒂凡尼·哈迪斯 尼克·克罗尔 迈克·艾普斯 J·B·斯穆夫 亚当·拉扎尔-怀特 比尔·沃尔顿 乔治·格文 史蒂夫·纳什 迪肯贝·穆托姆博 宁宁·利克斯 特伦斯·罗斯摩尔 德韦恩·博伊德 以利亚·埃弗雷特 盖奇·劳森 

单身指南

达科塔·约翰逊 蕾蓓尔·威尔森 爱丽森·布里 莱斯利·曼恩 小达蒙·韦恩斯 安德雷斯·霍尔姆 尼可拉斯·博朗 杰克·莱西 杰森·曼楚克斯 科林·乔斯特 尼克·贝特曼 莎拉·拉莫斯 

夺冠

巩俐 黄渤 吴刚 彭昱畅 白浪 朱婷 徐云丽 张常宁 姚迪 林莉 刘晓彤 颜妮 惠若琪 丁霞 袁心玥 龚翔宇 李现 刘敏涛 陈展 罗慧 毛雯 李紫微 李冬徐 马雪纯 刘畅 刘贞宏 凌敏 李阳一 刘晨曦 

谍影重重5

马特·达蒙 朱丽娅·斯蒂尔斯 艾丽西亚·维坎德 汤米·李·琼斯 文森特·卡索 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

第一眼爱情

陈志朋 洪辰 刘一煊 姜武 罗立群 黄觉 刘超 何琳 

盗版猫

孙楠 景岗山 周晓欧 涂松岩 单晓帆 谢天笑 李小龙 孔令奇 彭坦 刘孜 张瑶 阿朵 武雪 马莉 李力持 高晓松 梁龙 

盗剑72小时

许还山 叶鹏 周平 杨清 董洋 

第二次机会：体操队之战

Emily Morris Stella Shute Adam Tuominen Carmel Johnson Nina Pearce 娜塔莎·旺加尼恩 Eva Grados 

戴夫D

阿佩·代沃尔 Mahie Gill Dibyendu Bhattacharya 卡琪·柯切林 

第四面墙

刘陆 王紫逸 

大病

库梅尔·南贾尼 佐伊·卡赞 霍利·亨特 雷·罗马诺 阿努潘·凯尔 泽诺比娅·谢罗夫 阿迪勒·阿赫塔尔 博·伯翰 艾迪·布莱恩特 库尔特·布劳诺勒 维拉.洛弗尔 迈拉·卢克利希亚·泰勒 杰里米萨默斯 大卫·艾兰·格里尔 艾德·赫伯斯特曼 琳达·伊蒙 马修·卡德罗普 

东京之声的地图

菊地凛子 塞尔希·洛佩斯 田中泯 押尾学 中原丈雄 榊英雄 菱沼康介 

垫底联盟

余玥 季肖冰 卢蒽洁 柏智杰 王栎鑫 潘时七 方子哥 本杰明 

地域无门

立威廉 陈紫函 谭耀文 牛萌萌 李兆基 石天琦 柳海龙 魏璐 

夺命回声

阿梅丽娅·华纳 杰西·布拉德福特 卡洛斯·里昂 

大内密探

徐宇轩 刘楚玄 Chuxuan Liu 张天骐 胡红红 

地牢围攻2

杜夫·龙格尔 娜塔莎·迈尔兹 

东北新青年

田娃 毕畅 文松 唐鉴军 

大汉风之霸王别姬

胡军 杨恭如 吴倩莲 辛明 

大巧局

凯伦·布莱克 布鲁斯·邓恩 芭芭拉·哈里斯 威廉姆·德瓦内 

丹尼男孩

安东尼·鲍伊 托比·琼斯 卡伦·索尼娅·塞沃尔 亚历克斯·费恩斯 莉亚·麦克纳玛拉 萨拉·奈尔斯 奥克利·佩德加斯特 斯派克·莱顿 乔尔·莫里斯 Matt Beauman-Jones 保罗·布莱克维尔 Nima Taleghani Layo-Christina Akinlude Tommy Finnegan Rachid Sabitri 

夺金三王

乔治·克鲁尼 马克·沃尔伯格 艾斯·库珀 斯派克·琼斯 克利夫·柯蒂斯 诺拉·邓恩 杰米·肯尼迪 萨伊德·塔格马奥 麦凯尔泰·威廉逊 霍特·麦克卡兰尼 朱迪·格雷尔 乔恩·斯克拉夫 利兹·斯托贝尔 阿莉雅·肖卡特 Al No mani 阿里·阿夫沙尔 吉姆·加菲根 Al Whiting Brian Daniel Patterson Joseph Romanov 克里斯托弗·B·邓肯 道格·琼斯 Mohammed Sharafi 彼得·马克迪斯 布莱恩·伯茨沃斯 皮特·安蒂克 安东尼·阿吉吉 本布雷 Bra 

带我去远方

林柏宏 游昕 周咏轩 李芸妘 梅芳 林美秀 

大蛇对大蟒

David Hewlett Jaime Bergman Adam Kendrick 

第六日

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·拉帕波特 托尼·戈德温 迈克尔·鲁克 莎拉·温特 罗伯特·杜瓦尔 

东成西就2011

陈奕迅 莫文蔚 钟镇涛 黄奕 郑伊健 谭维维 苏永康 房祖名 邓丽欣 钟绍图 李宗盛 方力申 林二汶 林一峰 唐嫣 杨幂 范逸臣 

断头谷

约翰尼·德普 克里斯蒂娜·里奇 米兰达·理查森 迈克尔·刚本 卡斯帕·范·迪恩 杰弗瑞·琼斯 理查德·格雷弗斯 伊恩·麦克迪阿梅德 迈克尔·高夫 克里斯托弗·沃肯 马克·皮克林 丽莎·玛丽 史蒂芬·威丁顿 克莱尔·斯金纳 克里斯托弗·李 艾伦·阿姆斯特朗 托尼·毛德斯雷 

弹道

任达华 张孝全 曾恺玹 林家栋 廖启智 张国柱 柯俊雄 胡婷婷 沈孟生 方季惟 黄仲昆 戴立忍 

地底怪物

魏巍 魏璐 张春仲 卢瑾灏 岳冬峰 李若希 唐鑫 

东海人鱼传2

梁霆炜 邱诗媛 孙子钧 王钦 

当海南遇上潮州

陈鸿才 李昭敏 杨雁雁 郑良雄 孙于惠 

东京攻略

梁朝伟 郑伊健 陈慧琳 张柏芝 仲村亨 阿部宽 任葆琳 远藤久美子 小松拓也 尾原真弓 柴崎幸 

地下吻

贝仁格·安索 朱勒斯·霍普兰 帕特里克·坦西 芭芭拉·舒尔茨 布鲁诺·帕特祖鲁 尼古拉斯·卡彭蒂尔 克拉拉·乔伊 卡瑟琳·雅各布 

大独裁者

查理·卓别林 宝莲·高黛 杰克·奥克 雷金纳德·加德纳 

地表惊旅

乔尔·弗莱 里斯·谢尔史密斯 海莉·斯奎尔斯 埃洛拉·托尔基亚 马克·蒙迪欧 约翰·霍林沃思 

垫底俱乐部

瑞秋·塞诺特 阿尤·艾德维利 露比·克鲁兹 哈瓦娜·罗丝·刘 凯雅·基伯 尼古拉斯·加利齐纳 迈尔斯·福勒 马歇尔·林奇 达格玛拉·多敏齐克 庞基·约翰逊 萨马尼·怀尔德 桑默·乔伊·坎贝尔 弗吉尼亚·塔克 韦恩·佩雷 托比·尼克尔斯 卡梅隆·斯托特 泰德·弗格森 布鲁诺·罗斯 扎克·普里莫 伊丽莎白·纽康默 

洞悉真相

苏答坦.悟冬晴 纳塔帕.尼米吉拉瓦 

地中海热

阿莫尔·何勒赫尔 阿什拉夫·法拉哈 Anat Hadid Samir Elias Cynthia Saleem 莎登·坎博拉 尤瑟夫·阿布-瓦达 Sobhi Hosari Thuraya Younes Nihaya Bishara Raheeq Haj Yahia Suleiman Kareem Ghneim Samar Qupty Bashir Nahra Adam Farraj 

地狱宁静

尼娜·伯格曼 丹尼尔·伯哈特 Josef Cannon 路易·曼迪勒 蒂莫西·V·墨菲 查尔斯·法西 

狄仁杰之夺命天眼

陈键锋 徐冬冬 单明凯 南楚儿 张博楠 陈泽灵 王泽轩 刘官琪 

大贏家

许冠杰 谢霆锋 苏有朋 林心如 麦嘉 容祖儿 吴辰君 黄百鸣 许冠英 吕有慧 焦媛 

独孤天下之预言

关雪盈 上白 

顶级较量

李政宰 申河均 李星民 金义城 罗美兰 宝儿 孙浩俊 

地狱迪斯科

Soni Bringas Stephen Ruffin 海伦妮·尤迪 

毒

本尼迪克特·康伯巴奇 拉尔夫·费因斯 本·金斯利 戴夫·帕特尔 

赌侠(粤语)

刘德华 周星驰 向华强 张敏 吴孟达 陈法蓉 柯受良 单立文 成奎安 

东北猛兽

文松 贾冰 崔志佳 张子栋 

第三次世界大战

莫森·坦纳班德 Mahsa Hejazi 内达·吉布拉伊利 Navid Nosrati Hossein Norouzi 

大追捕

张家辉 任达华 王敏德 文咏珊 谢安琪 

赌侠大战拉斯维加斯(粤)

刘德华 张家辉 陈百祥 林熙蕾 郁方 万梓良 李菲 王晶 南燕 

搭错车

孙越 刘瑞琪 李立群 吴少刚 

弹片

凯姆·吉甘戴 杰森·帕特里克 Megan Elisabeth Kelly 吉尔莫·伊万 David DeLao 特蕾莎·德谢尔 Efrain Villa Jesus Banuelos Vincent E. McDaniel 毛里西奥·门多萨 Kesia Elwin JT Tomangi 

大话西游之月光宝盒(粤)

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛 莫文蔚 江约诚 陆树铭 刘镇伟 朱茵 李健仁 

顶楼大象

张赫 赵东赫 李尚禹 李珉廷 黄浦慧静 张紫妍 朴秀珍 

达尔瓦

塞尔达·萨姆森  亚历克西斯·曼蒂  范塔·圭拉斯  玛丽·德纳尔诺  让-路易·库洛奇  桑德利娜·布兰琪  玛雅·桑多兹  查利·德拉赫  罗曼·库斯托·哈兹  阿卜杜勒穆尼姆•斯努西  巴贝蒂达·萨乔  吉勒斯·戴维  Romane Mouyal  Anne-Laure Penninck  迭戈·穆尔吉亚 

弹弓卫星

卡西·阿弗莱克  托默·卡蓬  劳伦斯·菲什伯恩  艾米丽·比查姆  大卫·莫瑞瑟  Nikolett Barabas  夏洛塔·勒夫格伦  马克·埃布鲁埃  Harry Szovik  艾格塔·达瑙  纳纳·詹姆斯  Ferenc Iván Szabó 

狄仁杰之夺命妖僧

罗立群  尚娜  刘金  赵智妍  李艾笑 

多拉特行动

Syafiq Kyle  Fikry Ibrahim  Kamal Adli