超时空要爱

梁朝伟 李绮虹 刘以达 林尚义 赵银淑 八两金 李枫 

出水芙蓉

钟欣潼 方力申 黄圣依 茜利妹 朱熏 冯德伦 田亮 唐诗咏 马阅 周秀娜 羽翘 

长毛狗

蒂姆·艾伦 克里斯汀·戴维斯 泽娜·格雷 史宾塞·布瑞斯林 丹尼·格洛弗 小罗伯特·唐尼 

超重警官

Sarun Cinsuvapala Nutjaree Horvejkul Somyos Matures Supavitch Nepremwattana Pramote Pathan Suphachai Subprasert 

床探

周圣博 福帅 邓舒元 

超级无敌追女仔（粤）

陈百祥 陶大宇 徐若瑄 Vivian Hsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

超级无敌追女仔II之狗仔雄心（国）

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭 

超级快递

陈赫 宋智孝 大卫·贝利 肖央 李媛 李淳 邰智源 何赛飞 阚清子 

超时空房客

张全蛋 金宁 顾天逸 飞儿乐团 

陈翔六点半之重楼别

毛台 冷檬 陈翔 蘑菇头 猪小明 王炸 润土 球球 应宝林 吴妈 米线儿 

超狗任务

杰森·李 艾米·亚当斯 彼特·丁拉基 詹姆斯·贝鲁什 帕特里克·沃伯顿 

触礁

比尔·默瑞 拉什达·琼斯 马龙·韦恩斯 珍妮·斯蕾特 杰西卡·亨维克 芭芭拉·贝恩 纳迪雅·达珍妮 朱尔斯·威尔科克斯 娜缇娅·蒂恩 桃乐丝·麦卡锡 南希·欧泽力 Mike Keller Alexandra Mary Reimer Musto Pelinkovicci Evangeline Young Ximena Lamadrid Grayson Eddey Chase Sui Wonders 

穿普拉达的女王

安妮·海瑟薇 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克 艾德里安·格尼尔 吉赛尔·邦辰 

朝鲜名侦探3：吸血怪魔的秘密

金智媛 金明民 吴达洙 金汎 李民基 

慈悲圣诞

Casey O Keefe Mackenzie Coffman 

超级英雄

德雷克·贝尔 萨拉·帕克斯顿 克里斯托弗·麦克唐纳 莱斯利·尼尔森 凯文·哈特 马里昂·罗斯 瑞恩·汉森 凯斯·大卫 布伦特·斯皮内 

财神客栈

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐 

窗前明月，咣！

费翔  左凌峰  傅菁  马东锡  宋小宝  黄小蕾  黄才伦  史策  杜晓宇  许君聪  卜钰  周大勇  张百乔  刘同  刘佳  克拉拉  贾樟柯 

潮性办公室

詹瑞文 吕慧仪 沈志明 杨诗敏 翟凯泰 陈静 赵彤 

超市夜未眠

肖恩·比格斯代夫 艾米莉娅·福克斯 迈克尔·迪克森 肖恩·埃文斯 米歇尔·雷恩 

出埃及记

任达华 刘心悠 张家辉 邵美琪 温碧霞 余安安 单立文 林家栋 詹瑞文 邵音音 

纯净脆弱的心

长泽雅美 冈田将生 波瑠 中村苍 平田薰 田山凉成 和田聪宏 池胁千鹤 高良健吾 古川雄辉 

超级无敌掌门狗：企鹅的复仇

本·怀特海德  彼得·凯  劳伦·帕特尔  里斯·谢尔史密斯  戴安·摩根  阿卓艾·安多  穆兹·卡汗  伦尼·亨利  Victoria Elliott  约翰·斯帕克斯  Jon Glover  Bethan Mary-James  玛雅·索地  Tom Doggart  Richard Beek  梅林·科罗星汉  戴维·霍尔特  Lizzie Waterworth  Adrian Rhodes  Roman Kemp 

财神客栈（粤）

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐 

除蚤武士

阿部宽 寺岛忍 丰川悦司 斋藤工 风间杜夫 大竹忍 前田敦子 桂三枝 笑福亭鹤光 福本莉子 飞鸟凛 

穿比基尼的外星人

何恩静   Eun-Jung Ha 洪勇根   Young-geun Hong 

超能敢死队

菲恩·伍法德 麦肯娜·格瑞丝 保罗·路德 凯莉·库恩  洛根金  塞莱斯特·奥康纳 安妮·波茨 比尔·默瑞 丹·艾克罗伊德 埃涅·赫德森 西格妮·韦弗 鲍勃·冈顿 J·K·西蒙斯 肖恩·西沃德 比利·布莱克 悉尼·梅·迪亚兹 博基姆·伍德拜因 乔什·加德 索瑞·安达斯鲁 奥利弗·库珀 奥利维亚·王尔德 谢尔碧·杨 

超大号美人

艾米·舒默 米歇尔·威廉姆斯 汤姆·霍珀 罗里·斯卡沃 阿德里安·马丁斯 艾米丽·拉塔科斯基 艾迪·布莱恩特 贝茜·菲利普斯 劳伦·赫顿 萨西尔·扎玛塔 安吉拉·戴维斯 卡罗琳·戴 安娜斯塔吉亚·彼埃尔·弗里尔 吉娅 克罗瓦丁 奥莉维亚·库尔普 娜奥米·坎贝尔 杰弗里·格罗弗 凯文·凯恩 

菜单

拉尔夫·费因斯 安雅·泰勒-乔伊 尼古拉斯·霍尔特 珍妮·麦克蒂尔 艾米·卡里诺 约翰·雷吉扎莫 

超级智能

梅丽莎·麦卡西 詹姆斯·柯登 鲍比·坎纳瓦尔 布莱恩·泰里·亨利 珍·斯马特 Jock McKissic 卡兰·索尼 莎拉·贝克 朱万达斯·坎迪斯 迈克尔·比奇 乌斯曼·阿利 Damon Jones Jay Lay Jenna Perusich Carolyn Trahan 山姆·理查森 安德鲁·T·李 施奎塔·詹姆斯 艾琳·法萨诺 麦克斯威尔·海史密斯 帕蒂·舍尔哈斯 Tina Witherby 查尔斯·格林 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 保罗·皮尔斯伯里 

超级幼兽

斉藤慶太 倉科カナ 長沢奈央 

刺杀金正恩

詹姆斯·弗兰科 塞斯·罗根 丽兹·卡潘 Randall Park 

长短脚之恋(粤)

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞 

超能敢死队：冰封之城

保罗·路德 麦肯娜·格瑞丝 菲恩·伍法德 库梅尔·南贾尼 凯莉·库恩 比尔·默瑞 埃涅·赫德森 丹·艾克罗伊德 帕顿·奥斯瓦尔特 威廉·阿瑟东 塞莱斯特·奥康纳  洛根金  詹姆斯·艾克斯特 艾米莉·吴 艾米丽·阿琳·林德 

仓皇一夜

斯嘉丽·约翰逊 吉莉恩·贝尔 佐伊·克罗维兹 伊拉纳·格雷泽 凯特·麦克金农 保罗·当斯 瑞安·库柏 泰·布利尔 黛米·摩尔 恩里克·穆西安诺 迪恩·文特斯 科尔顿·海恩斯 帕特里克·卡莱尔 埃里克·安德烈 博·伯翰 

“吃吃”的爱

徐熙娣 林志玲 金世佳 李子峰 陈汉典 范湉湉 傅雷 沈玉琳 梁赫群 赵正平 高山峰 马国贤 利晴天 曾恺玹 陈为民 小钟 谢依霖 仇佩佩 小甜甜 黄腾浩 郭文颐 张立东 杨升达 韩宜邦 

出走俏娇娃

玛格丽特·库里 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 比妮·费尔德斯坦 乔伊·斯洛特尼克 C·J·威尔逊 科尔曼·多明戈 佩德罗·帕斯卡 比尔·坎普 马特·达蒙 康尼·杰克逊 安妮·冈萨雷斯 戈登·麦克唐纳 萨姆·瓦索洛梅奥斯 约翰·曼奇翁 迈克尔·库尼汉 艾比·希尔登 海莉·霍姆斯 法蒂玛·法恩 萨姆·马泽伊 乔丹·扎塔夫斯基 

超级无敌追女仔II之狗仔雄心（粤）

杨恭如 吴辰君 关秀媚 张文慈 张慧仪 陈百祥 雷宇扬 谷德昭 

长江七号

周星驰 徐娇 张雨绮 林子聪 冯勉恒 姚文雪 黄蕾 李尚正 韩永华 胡倩琳 

超感应医学生

Larissa Manoela Amanda de Godoi Vinícius Redd Sergio Malheiros Yara Charry 

成人初学者

尼克·克罗尔 罗丝·伯恩 鲍比·坎纳瓦尔 乔尔·麦克哈尔 凯特琳·菲茨杰拉德 鲍拉·加茜丝 乔西·查尔斯 简·科拉克斯基 鲍比·莫尼汉 迈克·比尔比利亚 杰森·曼楚克斯 

成长边缘

海莉·斯坦菲尔德 海莉·露·理查森 布莱克·詹纳 凯拉·塞吉维克 伍迪·哈里森 司徒颂曦 亚历山大·卡尔弗特 埃里克·李塞德 内斯塔·库珀 丹尼尔·巴孔 丽娜·伦纳 阿瓦·格雷斯·库珀 克里斯蒂安·迈克尔·库珀 耶拿·斯科迪耶 

长短脚之恋(国)

周润发 王祖贤 利智 王青 黄霑 郑孟霞 罗明珠 黄一飞 

出租家人(国)

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

钞级布偶

扎克·加利凡纳基斯 丽莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 科特·耶格尔 杰森·伯基 

出租家人(粤)

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱 

朝鲜名侦探2：奴隶的女儿

金明民 吴达洙 李沇熹 

超级整蛊霸王

葛民辉 朱茵 陈百祥 雷颂德 

超级骑警2

艾瑞克·斯图汉斯克 杰伊·钱德拉萨卡 史蒂夫·雷米 保罗·索特 凯文·赫夫南 西恩·威廉·斯科特 小克利夫顿·克林斯 小达蒙·韦恩斯 布莱恩·考克斯 玛莉莎·寇兰 布鲁斯·麦克库罗奇 琳达·卡特 罗伯·劳 海耶斯·麦克阿瑟 泰勒·莱伯恩 威尔·萨索 埃曼纽尔·施莱琪 吉米·塔特罗 吉姆·加菲根 迈克尔·奇克 保罗·沃尔特·豪泽 欧文·伯克 玛吉·卡斯特 弗莱德·萨维奇 

穿越大吉岭

欧文·威尔逊 艾德里安·布洛迪 詹森·舒瓦兹曼 阿玛拉·卡兰 华莱士·沃洛达斯基 瓦里丝·阿卢瓦利亚 伊尔凡·可汗 巴贝特·施罗德 卡米拉·拉瑟福德 比尔·默瑞 安杰丽卡·休斯顿 库玛·帕拉纳 约翰·约瑟夫·加拉格尔 娜塔莉·波特曼 

陈翔六点半之拳王妈妈

冷檬 毛台 王炸 应宝林 吴妈 陈翔 蘑菇头 润土 米线儿 猪小明 纪文君 

蠢蛋搞怪到永远

约翰尼·诺克斯维尔 埃里克·安德烈 德里克·贝克尔斯 史蒂夫 戴夫·英格兰 克里斯·庞蒂斯 杰夫·特里梅因 杰森·阿库纳 艾伦·麦格海 机关枪凯利 托瑞·贝莱西 罗布·迪尔德克 弗朗西斯·纳干诺 普雷斯顿·莱西 克里斯·拉布 托尼·霍克 兰斯·邦斯 布兰登·狄卡米洛 瑞克·杨 马特·霍夫曼 保罗·博雷加德 杰斯·马杰拉 

刺猬索尼克(韩版听译)

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 李·马贾道布 尼尔·麦克唐纳 汤姆·巴特勒 弗兰克·C·特纳 梅洛德·诺西普·尼曼 珊农·陈-肯特 布拉德·凯利 陆颖颐 加里·切克 迈克尔·霍根 珍妮·克鲁蒂尔 贝利·斯科德里 杰夫·桑卡 丽莎·钱德勒 科琳·欧肖内希 利安娜·拉普 

初恋大作战

黄雨瑟惠 谢姬 

超萌英雄

欧弟 杨舒婷 成泰燊 田源 王子 

超级无敌追女仔（国）

陈百祥 陶大宇 徐若瑄 Vivian Hsu 舒淇 林晓峰 葛民辉 刘晓彤 赵静仪 骆达华 麦家琪 张慧仪 陈彦行 兰茜 曹永康 罗家英 李力持 

超级魔术师

史蒂夫·卡瑞尔 金·凯瑞 史蒂夫·布西密 奥利维亚·王尔德 艾伦·阿金 詹姆斯·甘多菲尼 吉莉安·雅各布斯 

超神经械劫案下(粤)

张敬轩 王菀之 魏浚笙 白只 洪嘉豪 黄正宜 麦浚龙 

超级名模合集

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 威尔·法瑞尔 佩内洛普·克鲁兹 克里斯汀·韦格 弗莱德·阿米森 本尼迪克特·康伯巴奇 凯尔·穆尼 米拉·乔沃维奇 克里斯蒂娜·泰勒 贾斯汀·比伯 贾斯汀·塞洛克斯 内森·李·格雷厄姆 赛勒斯·阿诺德 基弗·萨瑟兰 比利·赞恩 乔恩·戴利 斯汀 苏珊·萨兰登 凯蒂·派瑞 爱莉安娜·格兰德 安娜·温图尔 马克·雅可布 唐美·希绯格 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 苏珊大妈 尼尔·德格拉塞·泰森 

床的另一边

苏菲·玛索 丹尼·伯恩 Juliette Arnaud 安妮·杜普蕾