帕丁顿熊

本·卫肖 妮可·基德曼 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 吉姆·布劳德本特 彼得·卡帕尔迪 艾美达·斯丹顿 迈克尔·刚本 杰弗里·帕尔默 蒂姆·唐尼 迈克尔·邦德 马特·卢卡斯 裘德·怀特 西蒙·法纳比 洛蒂·斯蒂尔 特丽萨·沃森 

拍栗得

凯瑟琳·普雷斯科特 泰勒·杨 萨曼萨·罗根 基南·特雷西 普里西拉·昆塔纳 哈维尔·博泰特 米彻·佩勒吉 戴维·桑托斯 凯蒂·史蒂文斯 格蕾丝·扎布里斯基 玛德莱娜·佩切 肖娜·麦克唐纳德 艾丽莎·莫勒切里 莱莉·雷默 罗伯·马尔斯 马修·鲁姆利 迈克尔·钱德勒 

帕丁顿熊2(听译)

本·卫肖 休·格兰特 休·博纳维尔 莎莉·霍金斯 萨缪尔·乔斯林 马德琳·哈里斯 朱丽·沃特斯 布莱丹·格里森 吉姆·布劳德本特 艾美达·斯丹顿 彼得·卡帕尔迪 艾琳·阿特金斯 汤姆·康蒂 本·米勒 诺亚·泰勒 理查德·艾欧阿德 

叛徒

皮耶尔弗兰切斯科·法维诺 马丽娅·费尔南达·康基多 路易吉·洛·卡肖 福斯托·鲁索·阿莱西 尼诺·波尔齐奥 Alessio Praticò Gabriele Arena Fabrizio Ferracane Jacopo Garfagnoli Patrick Simons Marco Gambino Calì Nicola Goffredo Maria Bruno Massimiliano Ubaldi Marilina Marino Nunzia Lo Presti Maria Amato 

趴体生活

梅丽莎·麦卡西 马特·沃尔什 莫莉·戈登 本·法尔科内 杰基·韦佛 斯蒂芬·鲁特 玛娅·鲁道夫 吉莉安·雅各布斯 阿德里娅·阿霍纳 杰茜·恩尼斯 海蒂·加德纳 黛比·瑞恩 克里斯·帕内尔 朱丽·鲍温 丸山凯伦 欧阳万成 卢克·本沃德 史蒂夫·马洛 奈特·法松 莎拉·贝克 克里斯蒂娜·阿奎莱拉 露西·卡罗尔 Matthew Christensen 德梅特里·兰德尔 Sherin Maldonado 瑞恩·牛顿 帕蒂·舍尔哈斯 

平行世界之门

杰奎琳·麦根斯 麦尔斯·珀拉德 海莉·麦克尔希尼 本·莫特利 香农·贝里 特洛伊·考沃德 亚当·T·帕金斯 瑞安·帕尼萨 约翰·麦克菲尔森 贾格·潘努 雪莉·图希 史蒂夫·伯里奇 

迫降航班

丹泽尔·华盛顿 詹姆斯·戴尔 约翰·古德曼 唐·钱德尔 凯利·蕾莉 布鲁斯·格林伍德 

破坏者

阿诺·施瓦辛格 萨姆·沃辛顿 乔·曼根尼罗 乔什·哈洛威 泰伦斯·霍华德 马克斯·马蒂尼 凯文·万斯 米瑞·伊诺丝 莫里斯·孔特 马丁·唐文 蒂姆·韦尔 奥莉维亚·威廉姆斯 

骗中骗

詹迪·莫拉 卡拉·埃莱哈尔德 乌纳克斯·乌加尔德 拉蒙·阿吉尔 Alosian Vivancos 巴巴拉·戈纳加 芭芭拉·默瑞 Mara Escalante Eneko Arcas Asier Hormaza Juanma Pagazaurtundua 费尔南多·科洛莫 David Landatxe Laetitia Loreni 

扑克之夜

吉安卡罗·埃斯波西托 朗·普尔曼 博·米尔乔夫 朗·埃达德 洛奇林·莫罗 提图斯·维里沃 科里·拉奇 豪斯顿·塞奇 迈克尔·艾克朗德 Kieran Large 查德·克罗彻克 Dean Wray Lauren Donnelly Grizz Salzl 

漂亮女人

理查·基尔 朱莉娅·罗伯茨 拉尔夫·贝拉米 杰森·亚历山大 劳拉·圣吉亚科莫 阿莱克斯·海德-怀特 艾米·雅丝贝克 埃莉诺·多纳约 埃克托尔·埃利松多 Judith Baldwin Jason Randal 比尔·阿普勒鲍姆 Tracy Bjork Gary Greene 比伊·加洛 阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克 汉克·阿扎利亚 拉里·哈金 朱莉·帕丽斯 琳达·古德弗 Frank Campanella 斯科特·马歇尔 帕特里克·里奇伍德 凯瑟琳·马歇尔 阿尔·萨皮恩扎 詹姆斯·帕特里克·斯图阿特 拉里· 

曝光

基努·里维斯 安娜·德·阿玛斯 米拉·索维诺 克里斯托弗·麦克唐纳 丹尼·霍奇 安德鲁·波尔克 伊斯梅尔·克鲁斯·科尔多瓦 Big Daddy Kane 布里安娜·伯克森 梅丽莎·梅赛德斯·卡德罗 

贫民窟的百万富翁

戴夫·帕特尔 沙鲁巴·舒克拉 亚尼·卡普 拉詹德拉纳斯·祖特施 吉尼瓦·塔瓦尔 芙蕾达·平托 伊尔凡·可汗 爱资哈尔丁·穆罕默德·伊斯梅尔 阿什·马赫什·舍德卡 马赫什·曼杰瑞卡 麦活·米泰尔 

皮肤

杰米·贝尔 维拉·法米加 丹妮尔·麦克唐纳 玛丽·斯图尔特·马斯特森 麦克·柯尔特 比尔·坎普 路易莎·克劳瑟 珍娜·莉·格林 凯莱·罗杰斯 罗素·普斯勒 丹尼尔·亨绍尔 佐伊·玛格丽特·科莱蒂 罗布·菲格罗亚 迈克尔·维拉尔 贝蒂娜·斯凯 贾斯汀·L·威尔逊 吉姆·福特 乔安娜·哈灵顿 加西·阿伯里维 

破碎人生

杰克·吉伦哈尔 娜奥米·沃茨 克里斯·库珀 希瑟·林德 犹大·刘易斯 沃斯·史蒂文斯 波利·德雷珀 布兰登·杜林 阿尔弗雷多·纳西索 西莉亚·奥 

庞贝末日

基特·哈灵顿 艾米莉·布朗宁 基弗·萨瑟兰 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯瑞-安·莫斯 杰瑞德·哈里斯 萨沙·罗伊茨 杰西卡·卢卡斯 乔·平格 库里·格拉汉姆 罗恩·肯内尔 马克西姆·萨瓦瑞亚 迪伦·肖明 

凭空而来

黛安·克鲁格 丹尼斯·莫斯奇托 纽曼·阿卡 萨米娅·穆里尔·产肯 约翰内斯·克里施 乌尔里希·图库尔 乌尔里奇·布兰德霍夫 汉娜·希尔斯多夫 亚尼斯·伊科诺米季斯 希尔·艾罗格路 杰西卡·麦金泰尔 拉斐尔·桑塔纳 

破碎我心

贝拉·索恩 豪斯顿·塞奇 Nash Grier 泰勒·约翰·史密斯 Andrea Ellsworth Josh Banday 

潘神的迷宫

伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽维尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 亚历克斯·安克吕罗 曼诺罗·索洛 罗杰·卡萨马杰 伊万·马萨格 干沙路·乌里亚特 塞巴斯蒂安·哈罗 Mila Espiga Pepa Pedroche 查尼·马丁 米洛·塔波阿达 Fernando Albizu 乔斯·路易斯·托里霍 因尼哥·加塞斯 费尔南多·提尔弗 费德里科·路皮 Eduardo Aránega Eusebio Lázaro Juanjo Cucalón Francisco Vidal Lina Mira C 

皮囊之下

斯嘉丽·约翰逊 杰里米·麦克威廉姆斯 琳西·泰勒·麦凯 道基·麦康奈尔 凯文·麦卡林登 克里斯托弗·哈德克 安东尼娅·坎贝尔-休斯 保罗·布兰尼根 

跑调天后

梅丽尔·斯特里普 休·格兰特 丽贝卡·弗格森 西蒙·赫尔伯格 内芙·加切夫 妮娜·阿里安达 大卫·海格 克里斯蒂安·麦凯 大卫·曼金 豪尔赫·莱昂·马丁内斯 约翰·卡瓦纳 马克·阿诺德 蒂利亚纳·布克丽瓦 

品行不端

凯拉·奈特莉 杰西·巴克利 古古·姆巴塔-劳 莱丝利·曼维尔 凯莉·霍威 瑞斯·伊凡斯 苏琪·沃特豪斯 夏洛特·斯宾塞 格雷戈·金尼尔 亚历克萨·戴维斯 菲利斯·洛根 艾玛·科林 莉莉·纽马克 约翰·赫夫南 凯蒂·卡迈克尔 鲁比·本特尔 艾西斯·海恩斯沃斯 莉莉·崔佛斯 波丽·坎普 蕾娅·斯密特洛维兹 克拉拉·罗萨杰 艾琳·奥希金斯 查理·安森 斯蒂芬·鲍克思 塞缪尔·布伦金 罗丽斯·哈里森 艾玛·达西 卡加莎·莫翰玛 马汀·麦格 尼克拉斯·纳恩 丹尼尔·高斯林 乔纳森·罗德斯 爱德华E.沃特 尼克·欧文 

陪练人生

马修·卡索维茨 

帕洛斯弗迪斯的部落

詹妮弗·加纳 贾斯汀·柯克 麦卡·梦露 科迪·费恩 伊丽莎白·霍尔姆 乔莉·费舍尔 高兰·维斯耶克 诺亚·西尔弗 史蒂芙·林恩·琼斯 卡莉 索尔 米洛·吉布森 托马斯·康奎尔 

漂亮男孩

史蒂夫·卡瑞尔 蒂莫西·柴勒梅德 毛拉·蒂尔内 克里斯蒂安·康佛瑞 凯特琳·德弗 艾米·莱安 斯戴芬妮·斯考特 朱利安·沃克斯 杰克·迪伦·格雷泽 艾米·福赛思 安德烈·罗佑 曼迪娅·弗罗里 蒂莫西·赫顿 爱德华德·弗莱彻 丽莎盖伊·汉密尔顿 迈克尔·帕特里克·麦克吉尔 汤姆·蔡 山姆·狄龙 埃米·阿奎诺 汤姆·贝耶 朱利安·克鲁瑟 约翰·洛巴托 安东尼·斯诺 艾蒂安·维克 大卫·门登霍尔 奥克莉·布尔 Kue Lawrence Ricky Low Mary Pat Farrell 杰夫·阿德勒 Sash 

普罗旺斯的夏天

让·雷诺 安娜·加列娜 克洛伊·茹阿内 雨果·德休 奥雷·阿蒂卡 卢卡斯·派里策 让-米歇尔·诺里 于格·奥弗雷 夏洛特·德·特汉姆 拉法埃尔·阿贡吉 让-皮耶·罗利特 汤姆·里布 

破晓时分

娜奥米·沃茨 杰里米·博布 詹妮弗·艾莉 艾莫里·科恩 布雷南·布朗 小凯文·哈里森 Maritza Veer Angel Christian Roman Justin Clarke Pedro Hollywood John Palacio Ohene Cornelius Richard Bird Sean Pilz 

霹雳娇娃

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 比尔·默瑞 山姆·洛克威尔 凯莉·林奇 蒂姆·克里 克里斯平·格洛弗 马特·勒布朗 LL Cool J 汤姆·格林 卢克·威尔逊 西恩·瓦兰 亚历克斯·崔贝克 Raliegh Wilson 马克·瑞安 Bobby Ore 乔·杜尔 雷吉纳德·C·海耶斯 梅丽莎·麦卡西 鲍勃·斯蒂芬森 耐德·巴拉米 Raymond Patterson Michael Barryte 安德鲁·威尔逊 布兰登·威廉姆斯 Diesel Pfingsten 凯文·格雷维奥斯 迈克尔·帕帕约翰 

霹雳娇娃2

卡梅隆·迪亚兹 德鲁·巴里摩尔 刘玉玲 伯尼·麦克 克里斯平·格洛弗 贾斯汀·塞洛克斯 罗伯特·帕特里克 黛米·摩尔 罗德里戈·桑托罗 希亚·拉博夫 马特·勒布朗 卢克·威尔逊 约翰·克里斯 袁祥仁 张大星 Bruce Comtois Béla Károlyi 塔诺埃·里德 Joshua Miller Mushond Lee 罗伯特·福斯特 安德鲁·威尔逊 埃里克·博高森 伊芙 Ricky Carmichael Chris Gosselaar 卡雷·哈特 红粉佳人 凯丽·费雪 扎克·沙达 Ed Rober 

派对才刚开始

凯伦·吉兰 李·佩斯 马修·比尔德 保罗·希金斯 赛奥汉·雷门 凯特·迪基 

碰撞

内莉·卡里姆 哈尼·阿德尔 埃尔·瑟巴依·穆罕默德 艾哈迈德·阿卜杜勒哈米德·赫夫尼 艾哈迈德·达什 

毗邻而居

威廉·菲克纳 杰西卡·麦克娜美 珍·路易莎·凯利 迈克尔·罗森巴姆 科林·伍德尔 埃里希·安德森 罗伯特·阿尔茨 

派对搭讪秘诀

妮可·基德曼 露丝·威尔森 艾丽·范宁 斯蒂芬·坎贝尔·莫尔 马特·卢卡斯 埃拉丽卡·加拉切 汤姆·布鲁克 乔安娜·斯坎伦 艾利克斯·夏普 艾洛伊思·史密斯 乔伊·安沙 Ethan Lawrence 爱德华·派瑟布里奇 赫柏·贝尔德索尔 贾马恩·亨特 拉腊·皮克 Cohen Day 爱丽丝·桑德斯 露西·詹·穆雷 罗斯·汤姆林森 亚伯拉罕·路易斯 雷纳·加拉赫 米科·马克拉 Martin Tomlinson 安德鲁·霍顿 

帕特诺

阿尔·帕西诺 丽莉·吉欧 安妮·帕里西 凯西·贝克 格雷戈·格伦伯格 斯蒂芬·考特尔 达伦·戈德斯坦 约翰·德利奥 尼古拉斯·萨德勒 西莉亚·奥 特丝·弗雷泽 米多莉·弗朗西斯 费斯·洛根 克丽丝滕·布什 

破碎的玻璃

奥妮克·阿德莉 爱德华·阿斯纳 保罗·格罗斯 瑞斯·伊凡斯 梅丽莎·里奥 辛西娅·尼克松 丹尼斯·欧哈拉 安娜·帕奎因 胡安·卡洛斯·韦利斯 Kevin Vidal 

佩尔德利

斯万·阿劳德 尼古拉·莫里 芬妮·阿尔丹 Maud Wyler 

拍拖故事

费昂·奥谢 洛拉·佩蒂克鲁 莎朗·豪根 巴里·沃德 西蒙妮·柯比 Evan O Connor 伊恩·奥雷利 Emma Willis Anastasia Blake 劳琳·坎尼 沙恩·邓恩 Adam Carolan 彼得·坎皮恩 Ally Ni Chiarain 塔拉·弗林 卡尔·赖斯 沙纳·希金斯 

骗徒奇遇记

路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 斯蒂芬妮·卡约 琼·佩拉 格洛里亚·穆诺兹 艾丽西亚·费尔南德斯 

拼图

凯莉·麦克唐纳 大卫·丹曼 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 奥斯汀·艾布拉姆斯 巴巴·魏勒 海伦·考克斯 曼德拉·贝拉米 丽芙·休森 洛丽·哈默尔 

凭火决狱

劳拉·邓恩 杰克·奥康奈尔 杰夫·帕里 艾米丽·梅德 杰德·佩蒂约翰 克里斯·科伊 麦金利·贝尔彻三世 约书亚·米克尔 卡洛斯·戈麦斯 杰森·道格拉斯 罗达·格里菲丝 韦恩·佩雷 达伦·佩蒂 卡洛斯·阿维尔斯 布莱尔·波马尔 埃尔·格雷厄姆 威廉·托卡斯基 诺亚·罗麦克斯 凯蒂·麦克莱伦 凯瑟琳·卡兰 阿特金斯·埃斯特蒙德 安东尼·雷诺兹 林赛·艾利夫 玛丽·蕾切尔·达德利 安迪·斯塔尔 托德·艾伦·德金 皮特·布里斯 德梅特里·兰德尔 布伦特·莫雷尔·加斯金斯 小詹姆斯·希利 凯蒂·宾克利 比尔·达席尔 

平常的心

马克·鲁弗洛 马特·波莫 吉姆·帕森斯 乔纳森·格罗夫 朱莉娅·罗伯茨 阿尔弗雷德·莫里纳 泰勒·克奇 丹尼斯·欧哈拉 乔·曼特罗 芬·维特洛克 

帕蒂蛋糕$

凯西·莫拉蒂 麦考尔·隆巴蒂 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 萨赫·尼瓜加赫 丹妮尔·麦克唐纳 布里奇特·埃弗里特 马莫多·阿西 帕特里克·布拉纳 铃木杏奈 约翰·沙拉恩 沃斯·史蒂文斯 尼克·桑多 安东尼·拉莫斯 小巴灵顿·沃特斯 费斯·洛根 

爬坡人生

迈克尔·安盖洛·科维诺 凯尔·马文 盖尔·兰金 朱迪丝·戈德雷什 塔利亚·巴尔萨姆 乔治·温迪特 丹妮拉·科维诺 伊登·马林 梅雷迪思·霍尔兹曼 托德·巴里 吉娜·威尔德 桑德拉·詹姆斯 克里斯·阿韦迪西安 罗丝玛丽·霍华德 阿德里安·M·蒙波因特 汤姆·斯特拉特福 

破产姐妹 第六季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 加勒特·莫里斯 乔纳森·克特 马修·摩伊 詹妮佛·库里奇 爱德·奎恩 

破产姐妹 第五季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 加勒特·莫里斯 马修·摩伊 乔纳森·克特 詹妮佛·库里奇 

破产姐妹 第一季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 诺亚·米尔斯 加勒特·莫里斯 乔纳森·克特 马修·摩伊 尼克·扎诺 詹妮佛·库里奇 Brooke Lyons 

破产姐妹 第四季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 詹妮佛·库里奇 乔纳森·克特 摩根科莱恩斯 托莎琳内特 丹尼尔摩根 加勒特·莫里斯 马修·摩伊 金·卡戴珊 杰西·麦特卡尔菲 

破产姐妹 第三季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 马修·摩伊 乔纳森·克特 詹妮佛·库里奇 

破产姐妹 第二季

凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 Garrett Morris 马修·摩伊 Jonathan Kite 詹妮佛·库里奇 瑞恩·汉森 斯蒂文·韦伯 乔纳森·克特 加勒特·莫里斯 尼克·扎诺 

怦然心痛

本杰明·瓦赞 Martin Karmann Camille Claris Nicolas Wanczycki 朱莉-安妮·罗斯 

咆哮 第一季

妮可·基德曼 梅里特·韦弗 爱丽森·布里 辛西娅·艾莉佛 伊萨·雷 贝蒂·吉尔平 梅拉·沙尔 菲韦尔·斯图尔特 卡拉·海沃德 达娜·德洛伦佐 P·J·伯恩 弗雷德·格兰迪 梅勒妮·海恩斯 Brandan Davis 伯纳德·怀特 格雷格·宾克利 爱迪威·布朗 Michael James 马尔科姆·鲍文 迈克尔·维拉尔 谢鹤群 隆·戈万 Sweta Keswani Jodi Bianca Wise Paull Walia Jordyn Weitz Ana Rey 

帕姆与汤米

莉莉·詹姆斯 塞巴斯蒂安·斯坦 塞斯·罗根 尼克·奥弗曼 泰勒·席林 弗莱德·赫钦格 保罗·本-维克托 莫赞·玛诺 克里斯托弗·马修·库克 亚当·邓内尔斯 杰伊·赫农 布兰特·安东尼洛 约翰尼·雷伊·迪亚兹 吉奥夫·米德 切特·格里索姆 山姆·米德 坎蒂丝·曼 梅尔·法尔 吉诺·卡法雷利 乔希·班迪 约翰·比灵斯列 安德鲁·戴斯·克雷 亚当·克罗斯代尔 吉米·让-刘易斯 布兰顿·莫拉勒 汉娜·诺德伯格 帕特里克·考克斯 利欧·哈克福德 纳尔逊·埃斯特韦斯 辛西娅·魁尔斯 史蒂芬妮·皮尔森 詹姆斯·夸特罗奇 

潘尼沃斯 第二季

杰克·巴农 本·奥德里基 艾玛·帕茨 海恩斯利·劳埃德·班纳特 瑞恩·弗莱彻 多萝西·阿特金森 伊恩·普莱斯顿-戴维斯 波利·沃克 帕洛玛·费丝 杰森·弗莱明 安娜·钱斯勒 丹尼·韦伯 西蒙·戴 莎拉·亚历山大 理查德·克洛西尔 拉蒙·蒂卡拉姆 杰西卡·埃勒比 哈里特·斯莱特 彼得·吉尼斯 尼古拉斯·琼斯 鲁弗斯·赖特 梅丽莎·纳奇布尔 理查德·帕蒂弗 马汀·麦格