玩命快递

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·贝莱昂 马特·斯查尔兹 里克·扬 Doug Rand Didier Saint Melin Tonio Descanvelle Laurent Desponds Matthieu Albertini 文森特·内梅斯 Jean-Yves Bilien Jean-Marie Paris Adrian Dearnell 阿弗列德·洛特 克里斯蒂安·加奇奥 山德琳·里格奥 文森特·图利 

龙门镇

一龙 房岩 祁艳 程野 陈嘉男 

至尊无上II之永霸天下(粤)

刘德华 吴倩莲 王杰 黄秋生 陈法蓉 王霄 刘兆铭 刘江 李兆基 

全城戒备

郭富城 舒淇 邹兆龙 张静初 吴京 张宝雯 铁男 元华 周秀娜 尹子维 

浪子降魔

何与 陈国坤 唐本 易扬 吴大可 李晓波 韩陌 

第一滴血4

西尔维斯特·史泰龙 朱莉·本茨 马修·马斯登 Graham McTavish Reynaldo Gallegos 

王牌大贱谍

麦克·梅尔斯 伊丽莎白·赫利 麦克尔·约克 米密·罗杰斯 威尔·法瑞尔 

封神外传之雷震子

赵杰 徐少强 余俪 

绝地防线

王挺 王韬 矢野浩二 杭程宇 张子璇 侯祥 姜山 

中华英雄之浴火修罗

袁福福 张陆 余澜 刘浩骏龙 孙蛟龙 王翀 李宣 刘洋 徐熙颜 孙文雪 

东京复仇者2 血腥万圣节篇-决战 -

北村匠海 吉泽亮 山田裕贵 杉野遥亮 矶村勇斗 间宫祥太朗 真荣田乡敦 清水寻也 今田美樱 高杉真宙 永山绚斗 村上虹郎 

文雀(国)

任达华 林熙蕾 林家栋 卢海鹏 罗永昌 张满源 林雪 鲁振顺 

地狱犬

冈田准一 坂口健太郎 松冈茉优 北村一辉 大竹忍 金田哲 木龙麻生 中岛亚梨沙 杏子 大場泰正 吉原光夫 尾上右近 田中美央 村上淳 酒向芳 

辣警狂花1

闫佳颖 李冉 赵菁 洪爽 

孤岛寻踪

艾莉森·珍妮 朱尼·斯莫利特 罗根·马歇尔-格林 格雷斯顿·霍尔特 马特·克拉文 托比·莱文斯 玛茜·T·豪斯 杰茜·多汀 罗曼·米蒂齐扬 Ridley Asha Bateman Andres Collantes Grayson Palumbo Cheyenne Rouleau 

神偷军团

马提亚斯·施维赫夫 娜塔莉·伊曼纽尔 露比·欧·菲 斯图尔特·马丁 古兹·可汗 乔纳森·科恩 诺米·娜凯 特论特·加内特 芭芭拉·梅尔 吉姆·海伊 崔西·奥斯蒙德 John Bubniak Dan Bradford Samira Mekibes Meza Miroslav Lhotka Jenn Kirk 

激战(粤)

张家辉 彭于晏 李馨巧 梅婷 李菲儿 安志杰 高捷 姜皓文 刘畊宏 王宝强 

昆仑境

杨廷东 胡雪儿 刘奔 丁汇宇 袁布 张词 裴筝筝 许子吟 钟雷 谭琍敏 朱海军 

我是女特警

母其弥雅 程启蒙 魏子千 玛也拉 郭野 刘不凡 包亚铭 

天才不能承受之重

尼古拉斯·凯奇 佩德罗·帕斯卡 蒂凡尼·哈迪斯 莎朗·豪根 帕科·莱昂 尼尔·帕特里克·哈里斯 莉莉·莫·辛 亚历桑德拉·马斯特罗纳迪 雅各布·西皮奥 卡特琳·万科娃 黛米·摩尔 安娜·麦克唐纳 大卫·戈登·格林 伊克·巴里霍尔兹 卢克·麦昆 乔安娜·波宾 曼纽尔陶勒 里卡德·巴拉达 杰米·奥多尼斯 丽贝卡·芬奇 卡罗琳·博尔顿 比约恩·弗赖贝格 艾丽·简 哈里·陶乐西 

文雀(粤)

任达华 林熙蕾 林家栋 卢海鹏 罗永昌 张满源 林雪 鲁振顺 

龙虎门(粤)

甄子丹 谢霆锋 余文乐 董洁 李小冉 元华 陈观泰 释彦能 阮民安 邓萃雯 梁洛施 官恩娜 

我不好惹2：贝琪之怒

露露·威尔逊 

最后一个

丹尼尔·斯蒂森 Olga Kent Daniel Nehme 斯坦尼斯拉夫·雅涅夫斯基 Madeleine Vall 娜塔莎·迈尔兹 Stephanie Siadatan 罗伯特·福林 Pasi Antero Remsu 迈克尔·比灵顿 卡米尔·雷米泽斯基 Veera Seppälä Kenneth Wolf Andersen Haugen 萨姆·哈迪 Marcus Alexander Bakkenberg 

归零地

马东锡 金敏载 李圭成 朴智焕 李奎浩 李晟宇 차우진 李泰圭 이상용 아이락 김 

毒战2

赵震雄 车胜元 韩孝周 吴承勋 金东英 李周英 

保护者

郑雨盛 金南佶 朴成雄 郭度沅 金俊翰 李伊利雅 朴柔娜 

巴比伦

布拉德·皮特 玛格特·罗比 迭戈·卡尔瓦 珍·斯马特 托比·马奎尔 麦克思·明格拉 李丽君 约翰·艾德坡 P·J·伯恩 卢卡斯·哈斯 奥莉维亚·汉密尔顿 罗里·斯卡沃 凯瑟琳·沃特斯顿 弗利 杰夫·格尔林 埃里克·罗伯茨 伊桑·苏普利 萨玛拉·维文 奥利维亚·王尔德 菲比·汤金 斯派克·琼斯 詹妮弗·格兰特 弗雷德里克·凯勒 托德·吉贝哈恩 克洛伊·菲内曼 乔纳·普拉特 肖恩·奥布赖恩 鲍勃·克莱德宁 马科斯·A.费拉斯 达蒙·冈普顿 雷恩·哈珀 里安·里斯 米拉吉·格尔比克 卡莲娜·布里奇 布莱克叶·埃 

唬胆特工

凯文·哈特 伍迪·哈里森 凯莉·库柯 贾思敏·马修斯 艾伦·巴金 莱拉·罗兰 凯特·德拉蒙德 罗布·阿切尔 皮尔森·福德 山下智久 罗尼·罗 杰森·麦克唐纳 Tricia Black Alejandro De Hoyos 简卡洛斯·卡纳拉 达林·贝克 费利佩·奥凯 James Collins 格里莎·帕斯特纳克 特洛伊·布德罗 辛西娅·罗恩 吉姆·查德 

逃学神探

释小龙 邹兆龙 刘天佐 郝劭文 徐少强 黄乔 张皓宇 文晴 蒋中炜 祝海钰 白龙 

伸冤人3

丹泽尔·华盛顿 达科塔·范宁 欧吉尼奥·马斯特兰德雷亚 大卫·丹曼 盖亚·斯考达里奥 雷莫·吉罗内 安德烈·斯卡杜齐奥 安德烈埃·多德罗 丹尼尔·佩罗内 扎卡里亚·哈姆扎 索尼娅·阿马尔 尼可洛·森尼 布鲁诺·比洛塔 萨尔瓦多·罗科 

惊天营救2

克里斯·海姆斯沃斯 格什菲·法拉哈尼 丹尼尔·伯哈特 蒂娜婷·达拉齐施维利 Sinead Phelps 亚当·贝萨 Justin Howell Tako Tabatadze Tornike Bziava 达托·巴赫塔泽 Levan Saginashvili Patrick Newall Sammy Jonas Heaney Armen Greyg Shahaub Roudbari 乔治·拉沙 Paul A Maynard 拉亚·坎普贝尔 Tornike Gogrichiani 塞巴斯蒂安·斯萨克 Fili 

龙骨遗冢

安一鑫  毛娜  王玺  段霄震  韩东  葛四 

老手2

黄政民  丁海寅  吴达洙  张允柱  吴代焕  金时厚 

曼谷战狼

黎唯  罗恩·斯穆安伯格  Bear Williams  戴拉·绍  萨哈贾克·波斯安吉特  Jaroslav Shvets 

机密行动

艾伦·艾克哈特  蒂姆·罗斯  阿比盖尔·布雷斯林  马特·霍金斯  金·德隆基  Baylee Toney  迈尔斯·科洛赫西  玛丽西亚·S·佩雷斯  乔·阿佐帕迪  Brandon Lessard  Christian Scicluna  施特菲·塔凯  迈克·帕里什  Mariah Hardy  Paul Portelli  Kirsty Bartolo  Cassandra Spiteri  Marc Cabourdin  Massimo P Morana 

食人鱼2024

徐冬冬 黄涛 李京沐 晨罡 赵欣彤 徐铁龙 王润 王玺 陈静 赵钏旭 甘宇喆 

暗影守卫

尚格·云顿 埃里克·罗伯茨 克里斯塔娜·洛肯 罗芙洛 

行动代号：黑衣人

蒂托·奥蒂兹 Cris Cyborg Rafael Cansino Mike Ferguson Mike Markoff 

火线狙击

谢孟伟 陆彭 

太极之异兽冢

白那日苏 侯佩杉 

龙争虎斗

李小龙 石坚 茅瑛 约翰·萨克松 吉米·凯利 安娜卡普莉 罗伯特·沃尔 钟玲玲 杨斯 Peter Archer 郝履仁 玛琳·克拉克 乔宏 洪金宝 成龙 元华 

龙虎武师

徐克 袁和平 洪金宝 成龙 甄子丹 程小东 刘伟强 元华 元秋 钱小豪 钱嘉乐 曾志伟 吴思远 唐季礼 刘家荣 梁小龙 董玮 谷轩昭 元德 林迪安 小侯 余袁稳 元武 熊欣欣 徐小明 陈会毅 李晖 梁少松 钟发 杨盼盼 黄家良 花仔源 刘允 徐忠信 黎强权 徐二牛 火星 吴育枢 李海生 

黑白世界

丹努什 Aishwarya Lekshmi 詹姆斯·科兹莫 李·尼古拉斯·哈里斯 Joju George 阿图尔·夏尔马 杰森· 莱恩斯 Sonia Goswami Ozzy Chetin Masaya Mimura 马诺伊·阿南德 马汀·麦格 Sammy John Heaney Antonio Zavatteri 卡莱亚拉桑 

新雾都孤儿

拉夫·洛 琳娜·海蒂 迈克尔·凯恩 诺埃尔·克拉克 瑞塔·奥拉 索菲·西蒙特 大卫·威廉姆斯 弗朗茨·德拉姆 杰森·马扎 里克·沃登 塞缪尔·利基 Tanya Burr 萨莉·柯莱特 艾略特·詹姆斯·朗格里奇 卡蒙提普·克里希·阿什顿 伊恩·夏普 斯图尔特·惠兰 阿里·库克 希滕·珀泰尔 亚当·伯纳德 泰·赫尔利 Decca Heggie 阿图尔·夏尔马 

征服

鲁比·罗丝 摩根·弗里曼 帕特里克·茂顿 Julie Lott 尼克·瓦莱隆加 Ekaterina Baker 乔尔·迈克利 迈尔斯·多莱克 克里斯‧穆利纳克斯 保罗·辛普森 Juju Journey Brener 埃莱·巴德汉 Richard Salvatore Bill Luckett Dylan Flashner 伊万·高蒂尔 

哨兵行动

欧嘉·柯瑞兰寇 玛丽莲·利马 Michel Nabokoff 卡罗尔·威尔斯 

哥斯拉大战金刚(听译)

亚历山大·斯卡斯加德 米莉·波比·布朗 丽贝卡·豪尔 凯莉·霍特尔 布莱恩·泰里·亨利 小栗旬 艾莎·冈萨雷斯 朱利安·迪尼森 兰斯·莱迪克 凯尔·钱德勒 德米安·比齐尔 哈基姆·凯-卡西姆 钱信伊 约翰·皮鲁切洛 克里斯·乔克 康兰·卡萨尔 布拉德·麦克默里 本杰明·里格比 普里西拉·道伊西 戴维·卡斯蒂洛 吉姆·帕尔默 柯蒂斯·布什 皮拉·福德 爱丽丝·兰斯伯里 肖恩·麦克布莱德 乔尔·皮尔斯 乔恩·奎斯蒂德 塔斯尼姆·罗克 艾梅伯·瓦尔斯 迪索·拉莫斯 

少数派力量

克里斯托弗·沃肯 考莉安卡·基尔彻 克里斯蒂安·史莱特 安东尼·安德森 

烈火战车(国)

刘德华 梁咏琪 吴大维 秦沛 钱嘉乐 徐锦江 柳影红 夏萍 

忍者启示录

Christian Oliver Ernie Reyes Jr. Les Brandt 

真正正义之死亡降临

鲁克·高斯 科尔·豪瑟 Nestor Carbonell 

天下无贼

刘德华 刘若英 王宝强 李冰冰 葛优 张涵予 尤勇智 徐帆 傅彪 范伟 冯远征 林家栋 钟萍 

鼹鼠之歌

生田斗真 阿部亮平 有园芳记 远藤宪一 吹越满 岩城滉一 上地雄辅 河井青叶 皆川猿时 仲里依纱 冈村隆史 织本顺吉 大杉涟 寺岛进 堤真一 渡边菜生子 矢岛健一 山田孝之 

的士速递4

萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 艾玛·韦克伦德 爱德华·蒙多特 让-克里斯托夫·布维 

冲锋战警

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

逆战

周杰伦 谢霆锋 林鹏 白冰 安志杰 廖启智 吴嘉龙 洪天照 姜皓文 李馨巧 金燕玲 吴浩康 

庞贝末日

基特·哈灵顿 艾米莉·布朗宁 基弗·萨瑟兰 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 凯瑞-安·莫斯 杰瑞德·哈里斯 萨沙·罗伊茨 杰西卡·卢卡斯 乔·平格 库里·格拉汉姆 罗恩·肯内尔 马克西姆·萨瓦瑞亚 迪伦·肖明 

夺樽

王洪祥 翁家明 王姬 平安 淳于珊珊 关慧卿 范俊涵 李鹏飞 王彤 李小舟 马文强 健子 范军 郭晨东 

独行侠

约翰尼·德普 艾米·汉莫 海伦娜·伯翰·卡特 巴里·佩珀 威廉·菲克纳 詹姆斯·戴尔 詹姆斯·弗莱恩 露丝·威尔森 W·厄尔·布朗 汤姆·威尔金森 曼森·库克